ドーナツ LES FRITURES
Aloo Pakoda ALOO PAKODA
揚げひよこエンドウ粉でコーティングしたポテトドーナツ Beignets de pommes de terre enrobés d’une farine de pois chiche frits
6.90€
揚げひよこエンドウ粉でコーティングしたポテトドーナツ Beignets de pommes de terre enrobés d’une farine de pois chiche frits
Baigan Pakoda BAIGAN PAKODA
揚げ茄子 Beignets d’aubergines
6.90€
揚げ茄子 Beignets d’aubergines
Pyaj Pakoda PYAJ PAKODA
オニオンリング Beignets d’oignons
6.90€
オニオンリング Beignets d’oignons
エビPakoda CREVETTES PAKODA
エビフライ Beignets de crevettes
8.90€
エビフライ Beignets de crevettes
Mixte Pakoda MIXTE PAKODA
ミキシングドーナツ(タマネギ、ジャガイモ、ナス、野菜samossa) Mélange de beignets (oignons, pommes de terre, aubergine et un samossa légumes)
8.90€
ミキシングドーナツ(タマネギ、ジャガイモ、ナス、野菜samossa) Mélange de beignets (oignons, pommes de terre, aubergine et un samossa légumes)
Aloo CHUP ALOO CHUP
マッシュポテト、新鮮なハーブ、ネギとボールに揚げ Purée de pommes de terre, herbes fraîches, poireaux en boulettes et frits
7.60€
マッシュポテト、新鮮なハーブ、ネギとボールに揚げ Purée de pommes de terre, herbes fraîches, poireaux en boulettes et frits
samossa野菜 SAMOSSA AU LÉGUMES
三角形のフリッター Les beignets triangulaires
6.70€
三角形のフリッター Les beignets triangulaires
samossa肉 SAMOSSA À LA VIANDE
三角形のフライドチキンと野菜 Les beignets triangulaires au poulet et légumes
7.70€
三角形のフライドチキンと野菜 Les beignets triangulaires au poulet et légumes
バーベキュー LES GRILLADES
プーレティカ POULET TIKKA
鶏の胸肉のマリネとタンドールで焼きたら Dès de blanc de poulet marinés puis grillés au tandoor
9.50€
鶏の胸肉のマリネとタンドールで焼きたら Dès de blanc de poulet marinés puis grillés au tandoor
タンドリーチキン POULET TANDOORI
全体鶏ももタンドールでマリネしてグリル Cuisse entière de poulet marinée puis grillé au tandoor
9.00€
全体鶏ももタンドールでマリネしてグリル Cuisse entière de poulet marinée puis grillé au tandoor
ラムティカ AGNEAU TIKKA
焼きラムタンドールから Dès d’agneau grillés au tandoor
10.50€
焼きラムタンドールから Dès d’agneau grillés au tandoor
ビオラダガンバキツツキ GAMBAS TIKKA
香りの海老マサラトラは、その後タンドールで焼き Gambas tigres parfumées au massala puis grillées au tandoor
19.00€
香りの海老マサラトラは、その後タンドールで焼き Gambas tigres parfumées au massala puis grillées au tandoor
混合グリル MIXTE GRILL
メランジュ・デ・TOUTESレお持ち帰りが上記 Mélange de toutes les grillades ci-dessus
25.00€
メランジュ・デ・TOUTESレお持ち帰りが上記 Mélange de toutes les grillades ci-dessus
スープ LES SOUPES
soupeから DALL SOUPE
黄色のレンズ豆と伝統的なインドのスープ Soupe traditionnelle indienne aux lentilles jaunes
7.90€
黄色のレンズ豆と伝統的なインドのスープ Soupe traditionnelle indienne aux lentilles jaunes
のみ BARA
彼の黒いレンズ豆とガレットは醤油風味 Galette de lentilles noires avec sa sauce parfumée
8.30€
彼の黒いレンズ豆とガレットは醤油風味 Galette de lentilles noires avec sa sauce parfumée
パニールチリ PANEER CHILI
ピーマンと玉ねぎソテーチーズフォンデュ Fondue de fromage avec poivrons et oignons, sauté à la poêle
10.90€
ピーマンと玉ねぎソテーチーズフォンデュ Fondue de fromage avec poivrons et oignons, sauté à la poêle
ナン自然 NAAN NATURE
自然小麦粉ケーキ Galette de farine de blé nature
2.60€
自然小麦粉ケーキ Galette de farine de blé nature
チーズ CHEESE NAAN
パンケーキはチーズのパンを詰め Galette de pain fourré au fromage
3.60€
パンケーキはチーズのパンを詰め Galette de pain fourré au fromage
ガーリックナン GARLIC NAAN
ガレットガーリックパン Galette de pain à l’ail
3.60€
ガレットガーリックパン Galette de pain à l’ail
ぬいぐるみナン STUFFED NAAN
野菜とフラットブレッド Galette de pain aux légumes
4.00€
野菜とフラットブレッド Galette de pain aux légumes
キーマで KEEMA NAAN
鶏肉と野菜とフラットブレッド Galette de pain au poulet et légumes
5.50€
鶏肉と野菜とフラットブレッド Galette de pain au poulet et légumes
チャパティ CHAPATI
全粒小麦粉ケーキ Galette de farine de blé complète
3€
全粒小麦粉ケーキ Galette de farine de blé complète
パラーター PARATHA
フルフレーク状のバターのパンケーキ小麦粉 Galette de farine de blé complète feuilletée au beurre
3.90€
フルフレーク状のバターのパンケーキ小麦粉 Galette de farine de blé complète feuilletée au beurre
すべての料理は自家製です|アレルゲンについては、ご使用のサーバーに尋ねます。 Tous nos plats sont fait maison | Pour toute info sur les allergènes, demandez à votre serveur.
レカレー LES CURRIES
伝統的な準備醤油月桂樹の葉、クローブ、カレー粉、トマト、玉ねぎ、新鮮なハーブ Sauce traditionnelle préparée feuilles de laurier, girofles, poudre de curry, tomates, oignons et herbes fraîches
伝統的な準備醤油月桂樹の葉、クローブ、カレー粉、トマト、玉ねぎ、新鮮なハーブ Sauce traditionnelle préparée feuilles de laurier, girofles, poudre de curry, tomates, oignons et herbes fraîches
チキン POULET
15.50€
子羊 AGNEAU
16.50€
エビ CREVETTES
17.00€
エビ GAMBAS
20.50€
野菜 LÉGUMES
15.00€
レティカmassala LES TIKKA MASSALA
グリル料理は、生姜、ニンニク、コリアンダー、トマトと醤油で製造しました Grillades préparées dans une sauce avec gingembre, ail, coriandre, tomates
グリル料理は、生姜、ニンニク、コリアンダー、トマトと醤油で製造しました Grillades préparées dans une sauce avec gingembre, ail, coriandre, tomates
チキン POULET
15.50€
子羊 AGNEAU
17.90€
エビ GAMBAS
24.90€
レkormas LES KORMAS
非常に柔らかいカシューナッツ、アーモンド、レーズン、とクリームソース Sauce crème avec noix de cajous, amandes, raisins secs, très doux
非常に柔らかいカシューナッツ、アーモンド、レーズン、とクリームソース Sauce crème avec noix de cajous, amandes, raisins secs, très doux
チキン POULET
15.50€
子羊 AGNEAU
17.90€
エビ CREVETTES
19.90€
エビ GAMBAS
21.90€
野菜 LÉGUMES
15.00€
biryanis LES BIRYANI
我々は米、野菜、すべてが行われている炒めを追加したカレーの基礎の一部 Part de la base d’un curry dans lequel on ajoute du riz, des légumes et on fait tout sauter à la poêle
我々は米、野菜、すべてが行われている炒めを追加したカレーの基礎の一部 Part de la base d’un curry dans lequel on ajoute du riz, des légumes et on fait tout sauter à la poêle
チキン POULET
16.90€
子羊 AGNEAU
17.80€
エビ CREVETTES
19.60€
仏 BUDDHA
(mélange) (mélange)
19.90€
(mélange) (mélange)
野菜 LÉGUMES
15€
バターチキン BUTTER CHICKEN
カシューナッツとクリームソースの甘い/塩辛いでグリルチキン Poulet grillé dans une sauce crème sucré/salé avec noix de cajous
15.80€
カシューナッツとクリームソースの甘い/塩辛いでグリルチキン Poulet grillé dans une sauce crème sucré/salé avec noix de cajous
場所ビーガン PLATS VÉGANS
チャナmassala CHANA MASSALA
avecgingembre醤油、ニンニク、コリアンダー、トマトでひよこ豆 Pois-chiches dans une sauce avecgingembre, ail, coriandre, tomates
15€
avecgingembre醤油、ニンニク、コリアンダー、トマトでひよこ豆 Pois-chiches dans une sauce avecgingembre, ail, coriandre, tomates
ダールpalungo DAHL PALUNGO
ほうれん草醤油と黄色レンズ豆風味 Lentilles jaunes avec épinards, sauce parfumée
15€
ほうれん草醤油と黄色レンズ豆風味 Lentilles jaunes avec épinards, sauce parfumée
CHAYU MASSALA CHAYU MASSALA
パリのキノコ、彼のネパールキーを持つ古典的なマサラソース Champignons de Paris, sauce massala classique avec sa touche népalaise
15.20€
パリのキノコ、彼のネパールキーを持つ古典的なマサラソース Champignons de Paris, sauce massala classique avec sa touche népalaise
野菜カーディガン VEGETABLE KOFTA
野菜餃子どのようにネパール Boulettes de légumes à la façon du Népal
14.60€
野菜餃子どのようにネパール Boulettes de légumes à la façon du Népal
Baiganバーサ BAIGAN BARTHA
フォンデュナスは、新鮮なハーブやスパイスネパールで調製しました Fondue d’aubergines préparée avec herbes fraîches et épices népalaises
15€
フォンデュナスは、新鮮なハーブやスパイスネパールで調製しました Fondue d’aubergines préparée avec herbes fraîches et épices népalaises
ベジタリアン料理 PLATS VÉGÉTARIENS
ダールmakhni DAHL MAKHNI
黄レンズ豆、風味の醤油、月桂樹の葉、クローブ、カルダモン Lentilles jaunes, sauce parfumée, feuilles de laurier, girofles, cardamome
15€
黄レンズ豆、風味の醤油、月桂樹の葉、クローブ、カルダモン Lentilles jaunes, sauce parfumée, feuilles de laurier, girofles, cardamome
PALAK PANEER PALAK PANEER
溶けたチーズとほうれん草のピューレ Purée d’épinards avec fromage fondue
15€
溶けたチーズとほうれん草のピューレ Purée d’épinards avec fromage fondue
平野ご飯 RIZ NATURE
バスマティ米 Riz basmati
3.00€
バスマティ米 Riz basmati
ミックスVEOのpulao MIXTE VEG PULAO
野菜炒めとバスマティ米 Riz basmati sauté à la poêle avec ses légumes
4.80€
野菜炒めとバスマティ米 Riz basmati sauté à la poêle avec ses légumes
カシミールPulao KASHMIRI PULAO
バスマティ米ドライフルーツとカシューナッツ炒め Riz basmati sauté à la poêle avec fruits secs et noix de cajous
4.90€
バスマティ米ドライフルーツとカシューナッツ炒め Riz basmati sauté à la poêle avec fruits secs et noix de cajous
MattarリズPulao MATTAR RIZ PULAO
バスマティ米はバターと豆とソテー Riz basmati sauté avec du beurre et petits pois
4.50€
バスマティ米はバターと豆とソテー Riz basmati sauté avec du beurre et petits pois
KUKURA KO MASU KUKURA KO MASU
骨なしチキンは、混合野菜とインド・ネパールの豊かな醤油スパイスで製造しました Désossé de poulet préparé dans une sauce riche en épices Indo-Népalaises avec un mélange de légumes frais
15.80€
骨なしチキンは、混合野菜とインド・ネパールの豊かな醤油スパイスで製造しました Désossé de poulet préparé dans une sauce riche en épices Indo-Népalaises avec un mélange de légumes frais
カシ KHASI KO MASU
上記が、子羊の肉と同じ Pareil qu’au-dessus mais avec de la viande d’agneau
17.80€
上記が、子羊の肉と同じ Pareil qu’au-dessus mais avec de la viande d’agneau
チキンチリ CHICKEN CHILI
タンドールで鶏肉を焼き、その後、ピーマンと玉ねぎを炒め。 Viande de poulet grillé au tandoor puis sauté à la poêle avec des poivrons et des oignons.
17.30€
タンドールで鶏肉を焼き、その後、ピーマンと玉ねぎを炒め。 Viande de poulet grillé au tandoor puis sauté à la poêle avec des poivrons et des oignons.
ラムチリ AGNEAU CHILI
上記が、子羊と同じ Pareil qu’au dessus mais avec de l’agneau
18.50€
上記が、子羊と同じ Pareil qu’au dessus mais avec de l’agneau
GULAAB JAMUN GULAAB JAMUN
はちみつシロップ、ローズ、カルダモンとシナモンでセモリナケーキボール Boulettes de gâteau de semoule dans un sirop de miel, rose, cardamome et cannelle
5.60€
はちみつシロップ、ローズ、カルダモンとシナモンでセモリナケーキボール Boulettes de gâteau de semoule dans un sirop de miel, rose, cardamome et cannelle
HALWA HALWA
セモリナケーキはココナッツを振りかけ、バター、ドライフルーツを用いて調製し Gâteau de semoule préparé avec du beurre et des fruits secs, parsemé de coco
5.00€
セモリナケーキはココナッツを振りかけ、バター、ドライフルーツを用いて調製し Gâteau de semoule préparé avec du beurre et des fruits secs, parsemé de coco
Khulfai KULFI
インドのアイスクリームキャラメルマンゴーやピスタチオ Crème glacée indienne caramélisée à la mangue ou à la pistache
5.90€
インドのアイスクリームキャラメルマンゴーやピスタチオ Crème glacée indienne caramélisée à la mangue ou à la pistache
デザートサプライズ DESSERT SURPRISE
サーバーを依頼 Demandez à votre serveur
5.90€
サーバーを依頼 Demandez à votre serveur
カクテルブッダ - 15のCL Cocktail Buddha - 15 cl
6.00€
Mocktailブッダ - 15のCL Mocktail Buddha - 15 cl
5.00€
マティーニルージュ/ブラン - 4 CL Martini rouge / blanc - 4 cl
5.00€
ウォッカオレンジ - 4 CL Vodka orange - 4 cl
5.50€
客室 - 4つのCL Rum - 4 cl
5.00€
ジン - 4 CL Gin - 4 cl
5.00€
- 12 CL Kir - 12 cl
ブラックベリー、ピーチ、ラズベリー Mûre, pêche, framboise
4.50€
ブラックベリー、ピーチ、ラズベリー Mûre, pêche, framboise
キールロワイヤル - 12 CL Kir royal - 12 cl
7.50€
ポルト - 4 CL Porto - 4 cl
5.50€
パスティス - 2 CL Pastis - 2 cl
5.00€
ウイスキー - 4 CL Whiskey - 4 cl
5.50€
シャンパンのグラス - 8 CL Coupe de champagne - 8 cl
9€
ネイチャー - 20 CL Nature - 20 cl
4.00€
スウィート - 20 CL Sucré - 20 cl
4.00€
サレ - 20 CL Salé - 20 cl
4.00€
バナナ - 20 CL Banane - 20 cl
4.00€
マンゴー - 20 CL Mangue - 20 cl
4.00€
ローズ - 20 CL Rose - 20 cl
4.00€
ウォーターズ Eaux
50 cl
1 L
ヴィッテル Vittel
3.50€
5.00€
サンペレグリノ San Pellegrino
3.50€
6.00€
庭園 Sodas
コカ・コーラ - 33 CL Coca cola - 33 cl
4.00€
コカ・コーラゼロ - 33 CL Coca cola zero - 33 cl
4.00€
スプライト - 33 CL Sprite - 33 cl
4.00€
ファンタ - 33 CL Fanta - 33 cl
4.00€
ジンジャービール - 33 CL Ginger beer - 33 cl
4.00€
フルーツジュース- 25のCL Jus de fruits - 25 cl
オレンジ、リンゴ、パイナップル、マンゴー Orange, pomme, ananas, mangue
5.00€
オレンジ、リンゴ、パイナップル、マンゴー Orange, pomme, ananas, mangue
シロップ- 20cl Les sirops - 20 cl
グレナディーン諸島、マントは、バラ、キュラソー Grenadine, menthe, rose, curaçao
3.00€
グレナディーン諸島、マントは、バラ、キュラソー Grenadine, menthe, rose, curaçao
キングフィッシャー - 33 CL Kingfisher - 33 cl
6€
ハイネケン - 25 CL Heineken - 25 cl
4.00€
コーヒー Café
エスプレッソ、細長い、デカ、ヘーゼルナッツ Expresso, allongé, déca, noisette
3.00€
エスプレッソ、細長い、デカ、ヘーゼルナッツ Expresso, allongé, déca, noisette
お茶 Thé
ミント、ジャスミン、カルダモン、黒 Menthe, jasmin, cardamome, noir
4.50€
ミント、ジャスミン、カルダモン、黒 Menthe, jasmin, cardamome, noir
チャイ Chaï
カルダモンやインドのスパイスと伝統的なミルクティーで Thé au lait traditionnel de l’Inde avec cardamome et épices
5.50€
カルダモンやインドのスパイスと伝統的なミルクティーで Thé au lait traditionnel de l’Inde avec cardamome et épices